HOME > 翻訳サービス > 韓国語翻訳
韓国語翻訳

国内外の豊富な翻訳者リソースを活用した良質な韓国語翻訳サービスをご提供します。ビジネス・技術・Webサイトなど、幅広い分野にご対応いたします。

取扱言語

日本語・英語から韓国語への翻訳
韓国語から日本語・英語への翻訳

取扱分野

マニュアル、技術、マーケティング、契約書、Webサイトなど

高まる技術・産業分野の翻訳ニーズ

輸出用工業製品やIT関連製品のマニュアルや製品カタログなどの韓国語翻訳ニーズが高まりつつあります。当社では、特に英語、中国語に次いで3番目に取扱高の多い韓国語のリソースの強化に取り組み、受託案件の増加に合わせたキャパシティの拡充を進めています。また、日本語Webサイトの英・中・韓国語への展開を一括受託するケースも増加しています。一方で、基準書や手順書などのビジネス分野の和訳業務の取り扱いも安定した伸びを示しています。

品質と価格の両立

TRADOSの活用により、コストパフォーマンスの高い翻訳サービスをご提供いたします。

韓国語DTP対応も

InDesignやIllustratorなどによるDTPにも対応しています。

充実した品質保証体制

テクニカルドキュメントからビジネス文書まで、必要なスキルを備えた適任の翻訳者チームが担当いたします。

訳文はすべて社内校正者によるプルーフリーディングを経てご提供いたします。

韓国語への翻訳は、すべて訳文を母国語とする翻訳者が担当いたします。

日本語への翻訳は、すべて日本人翻訳者が担当いたします。

英語への翻訳は、すべてネイティブチェックを経て納品いたします。

いずれの分野も、ビジネス・技術の実務経験豊富な翻訳者が中心です。

  • 見積もりは無料

  • メールでのお見積り・お問合せ

翻訳サービス
マニュアル翻訳の最近の実績
マニュアル翻訳の最近の実績
多言語ホームページ制作
採用に関して

翻訳会社横浜ドキュメントデザインでは下記の人材を募集しています。
◇フリーランス翻訳者
(マニュアル翻訳、産業翻訳、技術翻訳、金融翻訳の各分野)

採用・登録情報
加盟団体
ページトップへ